II. AQUINCUMI DALNOKVERSENY 2010. (zeneszerző pályázat)

A Pannon Művészet Alapítvány, a Magyar Írószövetség Költői Szakosztálya az Aquincumi Múzeum és az Óbudai Társaskör meghirdeti a II. AQUINCUMI DALNOKVERSENYT. Szólóhangszerre és énekhangra írt, Janus Pannonius latin nyelvű, szabadon választott versét feldolgozó, 2-5 perc terjedelmű kompozíciókat várnak. A pályaműveket az Óbudai Társaskör címére várják: 1036 Budapest, III., Kiskorona u. 7. A borítékon tüntessék fel: [...]

Po Csü-ji: Öreg hárfa

Pár összeábdált fából áll a hárfám, ódon dalok szunnyadnak benne árván, öreg, szelíd és csöndeskés dalok, nem kedvelik már a fiatalok. Jáspis-nyergére festék kéne újra, portól sötétlik rózsaszínü húrja. Kiérdemült és rozzant, régi holmi, de hangja tiszta, szépen tud dalolni. El is játszunk mi – én s az ócska szerszám – megpengetem, bár senkisem figyel rám s a régi hárfást senkisem hivatja: a csinnadrattának van ma divatja. A kínai költő, Po Csü-ji (772-846) versét Kosztolányi Dezső fordította.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.